26 мая 2015 года китайское правительство впервые обнародовало белую книгу Военная стратегия Китая, в которой появилась следующая формулировка: Китайские вооружённые силы должны укрепить международное сотрудничество в сфере безопасности в зонах своих зарубежных интересов. Зоны зарубежных интересов — это те регионы, которые связаны с зарубежными интересами Китая тесной объективной связью. Эти зоны не носят нетерпимого и конфронтационного характера. Китай никогда не будет стремиться к мировому господству, к разделению мира на сферы влияния, не намерен присоединяться к военным блокам и участвовать в военной экспансии; Китай неизменно прилагает усилия для налаживания международного сотрудничества ради обеспечения безопасности в регионах и во всем мире. Следует отметить, что при защите зарубежных интересов и обеспечении безопасности, Китай не преследует исключительно свои корыстные интересы, а объединяет собственные интересы с интересами народов других стран, прилагает усилия для обеспечения международному сообществу общественной безопасности, играет важную роль в поддержании мира во всем мире и стабильности в регионах. Согласно резолюции ООН, начиная с 2008 года, Китай выполняет задачи по сопровождению судов в морской акватории поблизости от территориальных вод Сомали и в Аденском заливе, китайские военные корабли сопровождают не только суда своей страны, но и суда международных организаций и иностранные суда.

reas ultramarinas de interesses essenciais da China

O governo chinês publicou, no dia 26 de maio de 2015, pela primeira vez, o livro branco intitulado Estratégias Militares da China, pelo qual salienta que “as foras armadas da China devem reforar a cooperao de segurana internacional nas áreas ultramarinas de interesses essenciais da China. ” Consideram-se áreas ultramarinas de interesses essenciais as áreas que esto relacionadas objetiva e estreitamente com os interesses ultramarinos da China. Estas áreas no so exclusivas nem antagnicas. A China nunca buscará hegemonia ou esfera de influências nem procurará aliana ou expanso militares, mas sim, se dedicará sempre à cooperao de segurana internacional. preciso esclarecer que, ao defender seus interesses ultramarinos, em vez de procurar seus próprios interesses, a China procurará a integrao de seus próprios interesses com os de demais países, empenhar-se-á em fornecer produtos de segurana pública à sociedade internacional e desempenhar um papel positivo na salvaguarda da paz mundial e da estabilidade regional. Por exemplo, segundo a resoluo das Naes Unidas, desde o ano 2008, a China tem executado misses de escolta na costa da Somália e no Golfo de den. A frota da marinha chinesa no só escolta os navios chineses, mas também servem aos navios das organizaes internacionais e dos países estrangeiros.

Wichtige Gebiete im Zusammenhang mit Chinas überseeischen Interessen

Am 26. Mai 2015 verffentlichte die chinesische Regierung ihr erstes Weibuch zur militrischen Strategie Chinas. Darin wird die Forderung gestellt, die chinesische Armee sollte die internationale Sicherheitszusammenarbeit in wichtigen Gebieten verstrken, um die Sicherheit der überseeischen Interessen Chinas zu wahren“. Die hier genannten Gebiete sind diejenigen Regionen, die in engem Zusammenhang mit den überseeischen Interessen Chinas stehen. Diese Regionen haben keinen exklusiven Charakter und dienen auch nicht zur Konfrontation. China wird niemals nach Hegemonie oder einer Aufteilung von Einflusssphren trachten. Auch wird die Volksrepublik China kein militrisches Bündnis schlieen und keine militrische Expansion betreiben. Stattdessen setzt sich das Land tatkrftig für die internationale Sicherheitszusammenarbeit ein. An dieser Stelle sei auch darauf hingewiesen, dass China auch bei der Wahrung seiner überseeischen Interessen nicht ausschlielich nach eigenen Gewinnen strebt. Vielmehr legt China groen Wert darauf, seine eigenen Interessen mit den gemeinsamen Interessen der anderen Vlker zu verbinden, und bemüht sich stets darum, der internationalen Gemeinschaft mehr ffentliche Güter anzubieten. Dabei hat China aktiv zur Wahrung des Weltfriedens und der regionalen Stabilitt beigetragen. Nach den relevanten UN-Resolutionen hat China beispielsweise im Jahr 2008 damit begonnen, Flotten zum Begleitschutz in das Seegebiet vor Somalia und in den Golf von Aden zu entsenden. Die chinesischen Flottenverbnde leisten dabei nicht nur Begleitschutz für chinesische Schiffe, sondern auch für Schiffe internationaler Organisationen und anderer Lnder.

2015526 < > “ ” . ‘ ’ . . . .

, . 2008 , . .

26 2015 (( )) " ". . . . . 2008 .